smartphone_talk06_girl





  1. スレ主

    日本では室内での電話は失礼だと思われているようです

    日本のマクドナルドで韓国語で電話していたら、周りの人全員がこっちを見てきたんです

    日本は室内での喫煙はOKなのに室内での電話はNGなの???

    大声で話すのがダメとかじゃなくて室内で電話すること自体が失礼ってこと??

    不思議だね

  2. 韓国人

    これ、マジなの??

  3. 韓国人

    韓国だって中国人が店内で大声で電話してたらみんなジロジロ見るでしょ

    基本的に室内での電話が失礼というのは他の国でも同じじゃないかな

  4. 韓国人

    >>3

    飲食店で電話するのが失礼なの?

    大声なら分かるけど食事中でも普通に会話するのに

  5. 韓国人

    >>4

    でもメチャクチャデカい声で電話する奴らがいるじゃん

  6. 韓国人

    電車の中ならともかく、室内での電話はそこまで気にするような雰囲気じゃない気がするけど・・

    マクドナルドなら尚更でしょ

  7. 韓国人

    マジだよ

    飲食店で電話に出るのは迷惑行為

    2、3会話して『あとでかけ直すね』って言ったのに、店員のおじいさんが来て『電話はダメ』って言われたよ

    でも食事しながら大声で会話するのはOKっていう雰囲気なんだよね

  8. 韓国人

    >>7

    それマジ

    電車内で喋ってる分にはまあそんなものなのかと思うけど、飲食店で電話に出るとメチャクチャ睨まれるよねw

  9. 韓国人

    >>8

    うるさいのが理由じゃないとしたら、どうして迷惑なのか理解できない

  10. 韓国人

    >>9

    電話だと片方の声しか聞こえないからじゃない?

  11. 韓国人

    >>10

    ああ、そうか

    じゃあこれからはスピーカーにするよ

  12. 韓国人

    京都では箸やスプーンを置くだけでもジロジロ見られるような雰囲気だw

  13. 韓国人

    日本のマクドナルドに行ったときイヤホンしながら電話してる人たちが何人かいたけど

  14. 韓国人

    マクドナルドならスペースも広い

    ファーストフード店なのにそんなことまで気にするんだね

  15. 韓国人

    日本に4年住んでたけど、電車内では電話は控えるのが普通だし、店内で大声で電話をしてる人は見たこともない

    自分もしたことない

  16. 韓国人

    韓国語で話してたからみんなが見ただけじゃない?

  17. 韓国人

    小声で電話するくらいなら大した問題じゃないのにね

  18. 韓国人

    日本に行ったなら日本の文化に従うべきでしょ

  19. 韓国人

    単に韓国語で喋ってたからじゃない?

    マクドナルドで電話を気にするなんて見たことないけどな

    少なくとも俺が住んでた頃は

  20. 韓国人

    >>20

    俺も新宿あたりのマックで電話したことがあるけど、特に何も言われなかったし、白い目で見られることもなかった

  21. 韓国人

    >>20

    あそこは繁華街だ

    外国人も多いし、買い物に来る遠方からの客も多い

    ガヤガヤしているから誰も気にしないんだよ

    今度、上板橋みたいな住宅街のマックの2階に行って電話してみなよ

    みんなこっちを見るはずだw

  22. 韓国人

    『孤独のグルメ』でも酒飲みのおっさんが仕事の電話をしながら問題が解決した途端にホッとして酒を追加注文するシーンがあるのに何が迷惑だよ

  23. 韓国人

    よく考えたら何かふざけてる

    日本に遊びに行く度に居酒屋ではいつも騒がしいのに電話はダメなのかよw

  24. 韓国人

    あそこに朝鮮人がいる!

  25. 韓国人

    カフェでも電話禁止って貼り紙してあるところがあった

  26. 韓国人

    電車内で息遣いしか聞こえないくらい静かでビビったことがある

    友達と小声で話してたら、あまりにも静まり返りすぎてて、結局お互いカカオトークでやり取りしたっていうw

  27. 韓国人

    その国にはその国の文化があるんだから、まあそういうものだと思って受け入れなよ

    韓国だって人の家に入る時は靴を脱ぐけど、アメリカ人は靴を履いたまま入るのが当たり前でしょ?

  28. 韓国人

    寝言は寝てから言えよw

    マックでどんな話だよ





翻訳元:https://www.dogdrip.net/dogdrip/730385955




コメントはこちらで
(かんにゅーのコメント用サイトへ飛びます)

トップに戻る