job_animator





  1. スレ主

    どうして我が国はアニメで日本に負けるのでしょうか?

    サッカーのように勝てないのですか?

    韓国でも独自の文化を盛り込んで素晴らしいアニメを作れるんんじゃないですか?

    産業として十分に育てられないでしょうか?

  2. 韓国人

    最も重要な時期である1980年代、1990年代に、漫画は子供が見る幼稚なものだとして育てる気すら起こさなかったから

  3. スレ主

    >>2

    克服すべき問題ですね

    漫画やアニメは文化産業の種のようなものです

  4. 韓国人

    文化コンテンツ産業は儲かれば大きくなり、儲からなければ潰れるものです

    日本のサブカルチャー市場のような規模に育てればいいのです

  5. スレ主

    >>4

    韓国は底力があると思うのに

    エンタメ業界のように誰かが漫画やアニメ業界にも財閥のような存在が誕生して産業を牽引してくれたらいいですね

  6. 韓国人

    そんな雰囲気の中でドゥーリーの劇場版が今でも話題になるほどの超面白い名作だというのを見ると、確かに我が国にも漫画市場の可能性はあったが・・・・・

  7. 韓国人

    やりがい搾取で働かないと成り立たない業界ですからね

    そして日本アニメ協会は収益分配の仕組みが非常に独特で、制作委員会という形で出資者が利益のほとんどを独占するんです

    我が国であんなことをしたら世論から激しく非難され、国会に呼び出されて刑務所行きだ

  8. 韓国人

    人文系の裾野は天と地ほどの差があります

    私たちはそういうのを冷遇するじゃないですか

  9. スレ主

    >>8

    人文・芸術体育の教授たちが積弊のようです

    就職もできない学生たちを生み出しています

  10. 韓国人

    当然、無理です

    人口、歴史、独創性の面で圧倒的なレベルにありますから

    逆にドラマや大衆音楽で日本よりグローバルな人気が高いことの方がもっとすごくて奇跡的だ

  11. スレ主

    >>10

    もう少し努力すれば、日本市場に食い込むことができないですか?

  12. 韓国人

    >>11

    単に種族特性の違いだと思います

    韓国人が生まれ持ったビジュアルのほうが優れていてもっと快活な性格なので、現実のアーティストとしては受け入れられやすいが日本人は独創性において圧倒的だから作曲、漫画、小説の方では負けている気がします

  13. スレ主

    >>12

    小説の方もかなり押されているんですか?

    日本の出版業界がどんなものか気になりますね

  14. 韓国人

    >>13

    かなり押されていますね・・・

    ノーベル文学賞を受賞した川端康成が代表的だ

    ノーベル文学賞は受賞できなかったけど興行・娯楽小説として有名な村上春樹のつま先にでも近づける韓国人小説家は皆無です

    韓国とはジャンルの多様性や創造性が比べ物になりません

  15. スレ主

    >>14

    残念なことが多いですね

  16. 韓国人

    日本のアニメ監督はほとんどが最底辺のたたき上げです

  17. スレ主

    >>16

    教育を受けた人たちではないんですか?

    アニメの教育機関の発達や進展は進んでいないのでしょうか?

    うちの国はアニメ学科もあったけど





翻訳元:https://mlbpark.donga.com/mp/b.php?m=&p=&b=bullpen&id=202610030119152743&select=&query=&shop=&subselect=&subquery=&user=&site=donga.com&reply=&source=&pos=&sig=hgj9GY216hTRKfX2hdaXHl-Yghlq




コメントはこちらで
(かんにゅーのコメント用サイトへ飛びます)

トップに戻る