001


韓国メディア『韓国の女の子たちみたいに服を着たいです・・日本の女性たちが韓国ファッションにどっぷりハマった理由は』


韓国の女の子たちみたいに服を着たいです・・日本の女性たちが韓国ファッションにどっぷりハマった理由は

日本の10代から40代の女性が海外のファッショントレンドを参考にする際に最も好む国として韓国を挙げたことが明らかになった。手頃な価格でトレンド感のあるスタイルを楽しめる点や、K-POPアーティスト・芸能人の影響などがKファッションの人気を牽引したと分析されている。

14日、日本メディアのまいどなニュースによると、中古取引プラットフォーム「楽天ラクマ」の全国の15~86歳の男女1,200人を対象に実施した調査で、10~40代女性の海外ファッションの好みの国1位はすべて韓国だった。韓国を選んだ割合は、10代女性が61.5%、20代が64.7%、30代が45.2%、40代が35.2%と集計された。特に10代から20代の女性は、この調査が開始されて以来、10回連続で韓国を第1位に選んだ。

世代別に好まれるファッション国には明確な違いが見られた。50代女性では、フランスが24.7%で最も高く、韓国とアメリカがそれぞれ23.5%で続いた。60代以上の女性でもフランスが35.2%で1位を占めた。男性は全年代でアメリカを最も多く選んだ。アメリカンカジュアルファッション「アメカジスタイル」が世代を問わず人気を維持していることが分かった。

日本の女性が韓国ファッションを好む最大の理由は価格だった。韓国ファッションを選んだ回答者のうち、50.0%が「価格が安く、購入しやすい」と答えた。低価格帯の衣類を通じて負担なくファッションを楽しめる点が魅力として働いたようだ。更に、K-POPアーティストや芸能人のファッションも日本の女性たちの関心を高める要因として挙げられた。

Kファッションを好む人々は、モバイルプラットフォームを通じた情報収集にも積極的だった。韓国のファッション嗜好層が最も多く活用しているプラットフォームはInstagramで51.5%、YouTubeが26.5%、TikTokが23.5%で続いた。一方、フランスのファッション嗜好層では、Instagramが28.9%で最も高かったが、雑誌を選んだ割合も24.6%だった。全体の女性10~50代では、Instagramがファッション情報収集の窓口の1位であり、男性10~50代ではYouTubeの比重が最も高かった。

Kファッションへの関心は、日本人女性の韓国訪問においても確認されている。昨年韓国を訪れた日本人を性別・年齢別に見ると、20代女性が圧倒的な1位を占めた。2位の51~60歳の女性は36万8,634人で、20代女性の半分にも達しなかった。同じ年齢層でも男性来訪者は28万2,255人で、20代女性の3分の1程度にとどまった。

20代の日本人女性の高い訪韓率には、Kビューティーへの関心も影響したとみられる。韓国観光データラボの昨年の韓国観光関連の月別ハッシュタグ順位を見ると「韓国美容」は5月から11月まで7か月連続で1位を記録した。4月には2位、1~2月には6位、3月には8位を占め、着実に上位に上がった。









  1. 韓国人

    日本はもう韓国に夢中だ

    422
    109
  2. 韓国人

    服はちゃんと着ろよ

    271
    37
  3. 韓国人

    日本人だからといってバ●にしているわけではないが、日本人女性は身長が少しね

    身長が低いと服が似合わないんだよね

    ごめんなさい~

    22
    5
  4. 韓国人

    もう日本なんて俺たちの眼中にはない

    27
    11
  5. 韓国人

    日本に行ってみればうちの国の子たちがちゃんと着て歩いているんだなとすぐに感じるだろうし、美容に関してもわざわざ外国の人たちがうちの国に来て化粧品とかを買わないわけがない

    16
    2
  6. 韓国人

    日本の女は可愛くなくて田舎者だ

    19
    11
  7. 韓国人

    そちらの国の陰湿な行為を改めて下さい

    15
    7
  8. 韓国人

    韓服を着させ、ハングルを書かせ、韓国料理を食べさせ、韓国の化粧品と韓国の携帯電話を使わせ、文化植民地に変えなければならない

    13
    5
  9. 韓国人

    日本に行くとみんな韓国の女の子みたいに着ている

    ヘアスタイリングも

    14
    7
  10. 韓国人

    韓国人は服のセンスがよく上手に着こなす方だということは他の国の人たちもみんな感じていることだけど、日本の女の子たちも真似したがっているみたいだね

    12
    5
  11. 韓国人

    お前らは着物を着ろ

    かぼちゃに線を引いたからってスイカになるのか

    9
    3
  12. 韓国人

    こうして時代が変わったんだな

    20年前までは日本で流行したファッションが1年後には韓国で流行していた

    感激だ

    10
    4
  13. 韓国人

    日本に行って先進国だという考えを一度もしたことがない

    ただコスパの良い観光地なだけ

    食べ物もいわゆるグルメ店に行ってみてもフランチャイズ店より劣っていて衛生状態が酷い場所がとても多いです

    10
    5
  14. 韓国人

    猿が化粧しても人にはなれない

    9
    5
  15. 韓国人

    日本のファッションはもう飽き飽きだ

    かわいらしい小物でごちゃごちゃ飾っていた時代はもう過ぎ去った

    7
    4
  16. 韓国人

    30年前は日本のファッションを真似していた韓国なのに今では愛国心が湧いてくる

    日本のファッションはちょっと難解だけ

    6
    4




翻訳元:https://news.nate.com/view/20260914n26103?mid=n1006





コメントはこちらで
(かんにゅーのコメント用サイトへ飛びます)

トップに戻る