トランプ「韓米合同演習の縮小を指示・・・韓国はイランの非核化参加を拒否した」

今年下半期の定例韓米合同演習「乙支自由の盾」の施行が目前に迫る中、アメリカのドナルド・トランプ大統領が訓練の縮小を指示したと現地時間の16日に明らかにした。

北朝鮮の金正恩国務委員長との良好な関係、アメリカの費用負担、北朝鮮に誤った信号を送る可能性があることを理由に不満を表明した。同時に、韓国がイラン戦争への参戦要請を拒否した点も言及した。

トランプ大統領は今日、SNSのTruth Socialに「北朝鮮の金正恩との非常に良い関係を考えると、私は韓国との合同軍事演習にアメリカが参加すると以前合意したという事実を喜ばしく思わない」と書いた。

韓国時間で17日から始まる「乙支自由の盾」連合演習を狙って不満を表明したのだ。訓練は27日まで実施される予定で、北朝鮮の軍事的脅威に対する退避体制を点検することに重点が置かれる見通しだ。

トランプ大統領は「この訓練は費用が掛かるだけでなく、その費用のかなりの部分を（いつも通り）アメリカが負担している。更に、トランプが大統領である限り、脅威的ではなく礼儀正しい態度を示してきた国に対して全く不適切で敵対的なシグナルを送っている」と主張した。

続いて「それを取り消すには遅すぎるという点を考慮し、私はピート・ヘグセス戦争省（国防省）長官に連合軍事演習を大幅に縮小するよう指示した」と述べた。

トランプ大統領は前日SNSに突然2019年6月の板門店会談時に金正恩北朝鮮国務委員長と撮った写真を投稿しながら「私たちはとても良い関係を保っている」と明らかにしたが、その1日後に韓米連合演習の縮小を指示したのだ。

今回の発表が韓米両国間で事前に合意された内容であるかどうかはまだ明確ではない。ただし、アメリカ最高統帥権者の発言であるため、訓練の規模や日程の縮小は避けられないようだ。

乙支自由の盾は、1953年10月1日に締結された韓米相互防衛条約の精神に基づき、毎年実施される防衛目的の訓練だ。在韓米軍および韓米合同軍司令部の地上構成部隊として機能するアメリカ第8軍は、韓国軍と共に訓練を行う。

トランプ大統領は、韓国がアメリカとイランの戦争に参戦していない点も指摘した。イラン戦争に対する韓国の立場も今回の発表に関連がある可能性があることを示しているようだ。

（後略）