sweets_cup_ice_cream






  1. スレ主

    セブンイレブン、日本オハヨー乳業と人気アイスクリーム『ブリュレミルク』を初披露

    セブンイレブンは、日本のオハヨ乳業と協業してデザートアイスクリーム『オハヨーブリュレミルク』を22日に国内初めて発売することを15日に発表した。

    001

    『オハヨーブリュレミルク』は、カラメル化した砂糖のコーティングを砕き、中にあるクリームを楽しむフランスのデザート、クレームブリュレをアイスクリームの形で具現化した商品だ。

    2017年に日本で初めて販売され、2022年には日本アイスクリームグランプリのプレミアム部門で第1位を獲得した。

    (中略)

    セブンイレブンは『オハヨーブリュレミルク』を導入するため、2024年から2年間にわたりオハヨー乳業を何度も訪れた。

    オハヨー乳業も海外輸出部を新設し、輸出の意思を示した。

    乳製品であり冷凍食品という特性上、3か月間にわたり両国の検疫当局を往復し、輸入許可手続きを経て最終的に登録を完了した。

    物流は東京から釜山まで結ばれる高速フェリーを活用する。

    冷凍リーファーコンテナを導入し、コールドチェーンロックシステムも構築した。

    セブンイレブンはオハヨー乳業との協業を基盤に、プレミアムアイスクリーム市場を攻略する計画だ。

    海外から輸入される冷凍商品の特性上、限られた数量を順次取り寄せる予定だ。

  2. 韓国人

    うわ、これWho買おうと思って保冷バッグを持って行こうかと思ってたんだけど

  3. 韓国人

    うわぁ

  4. 韓国人

    これ美味しいよ

    IU(=韓国のシンガーソングライター)がお薦めしてたので日本に行って食べてみたけど結構良かった

  5. 韓国人

    おお

  6. 韓国人

    でも韓国ではもうパクリ商品が出てなかった?

  7. 韓国人

    >>6

    食べてみたけど味がしなかった

  8. 韓国人

    今年はかなり高いだろうね

  9. 韓国人

    これ、美味しいよ(泣)

  10. 韓国人

    うわ、これめっちゃ美味しい

  11. 韓国人

    わぁ、これ美味しかったよ

  12. 韓国人

    パクリ品はゴミだったけど本物が出てきた

  13. 韓国人

    パクリ製品は中国産だったね

    中国か日本かの二択だな

  14. 韓国人

    GSのパクリ製品は本当に食べられないゴミの味だった・・・

    楽しみ

  15. 韓国人

    うわ、これめっちゃ美味しい

  16. 韓国人

    ジャージープリン(※)が4,000ウォン(=約400円)だったけど、あれはいくらかな

    ※オハヨー乳業のジャージー牛乳プリン。韓国人の間でかなりの人気商品

  17. 韓国人

    わぁ、予約しておかないと

  18. 韓国人

    ぜひ在庫をたっぷり確保して下さい

  19. 韓国人

    これ美味しいけど上の部分を割るのが本当に大変w

  20. 韓国人

    ついに!!!!!!!

  21. 韓国人

    わぁ、お願いします

  22. 韓国人

    オリジナルがやってくる!

    価格帯が気になる

  23. 韓国人

    おお、出たらすぐに食べてみるよ





翻訳元:https://theqoo.net/square/4279908451




コメントはこちらで
(かんにゅーのコメント用サイトへ飛びます)

トップに戻る