insulin_woman


韓国メディア『バックパックに隠して韓国に持ち込む・・・7万ウォンの「スシジャロ」の襲撃』


バックパックに隠して韓国に持ち込む・・・7万ウォンの「スシジャロ」の襲撃

22日、国会保健福祉委員会で民主党のソ・ミファ議員が税関から受け取った資料によると、今年1〜5月に仁川空港税関で肥満治療薬を持ち込んで摘発された件数は289件に上る。昨年の9月から12月の間に摘発された86件に比べ急速に増加した。肥満治療薬のブームが高まる中、海外で購入した注射剤を旅行バッグに入れて持ち込もうとする試みが増えていると考えられる。

(中略)

001
肥満治療薬のマンジャロ

オンラインでは、海外でマンジャロ(=2型糖尿病治療薬。肥満治療目的でも使われる)などを購入した体験談を簡単に見つけることができる。特に価格が安い日本やインドで購入するケースが増えてくると「スジジャロ」や「インドジャロ」といった新語まで登場した。「機内手荷物は全数検査しないので問題ない」「飛行機代をかかったとしても、1か月分買うだけで元が取れる」というレビューも共有されている。最近、日本でマンジャロを2ヶ月分購入したA氏は「手に持つバッグは疑われそうな気がしたのでリュックに入れて持ち込んだが、幸い引っ掛からなかった」と述べた。

(中略)

当局の取り締まりにも関わらず海外での購入が増加した根本的な原因は、国内外の著しい価格差だ。マンジャロの開始用量である2.5mgの場合、ソウルで最も安く処方されるいわゆる「聖地」とされる診療所基準でも4週間分で29万ウォン(=約2万9千円)だが、日本では約7万4千ウォン(=約7,400円)程度だ。10mgは国内で54万ウォン(=約5万4千円)だが日本では29万4,000ウォン(=約2万9千円)で、容量によって2〜4倍の差がある。

002
仁川空港税関で摘発された国際郵便物による肥満治療薬輸入の件数

日本が相対的に安いのは、薬価を決める方法が韓国と異なるからだ。日本では、マンジャロが2型糖尿病の治療薬として健康保険の価格システムに組み込まれており、政府が薬価を管理している。肥満治療目的の処方は日本でも保険適用外だが、保険適用外の処方を行うクリニックの仕入れ単価が保険適用対象の薬価の影響を受けている。更に、オンライン診療クリニック間の価格競争が激化しており、国内よりも低い価格が形成されたと見られる。

一方、韓国は先月、韓国リリーとの健康保険適用交渉が決裂し、当面は高額な保険適用外の価格が維持される見通しだ。このため、医療界と消費者の間では「政府は薬価の負担を軽減できないまま、海外からの持ち込みの取締りにのみ注力している」という批判も出ている。SNSでは「スシジャロで勝利、キムチジャロで敗北」という表現まで登場した。

(後略)









  1. 韓国人

    1万、2万ウォンの差ならともかく、それだけ値段が違うなら誰でも誘惑を受けるものです

    政府は自分のすべきことができなかったのです

    310
    15
  2. 韓国人

    薬代がどうしてこんなに途方もなく高いのかを調べて値段を下げなければならない!

    薄毛には保険を適用(※)しようとするのに成人病の原因となる肥満を放置するのですか?

    ※ 既に李大統領が薄毛治療に保険を適用するよう指示した

    244
    25
  3. 韓国人

    値段が高過ぎます

    本当に必要な人は試すこともできず(泣)

    172
    4
  4. 韓国人

    日本の医師に処方箋を書いてもらって購入しても税関が摘発するのは、食品医薬品安全処(=韓国の国家行政機関。安全な食品及び医薬品体系の構築・運営を行う)が輸入元の高額販売を助けているとしか思えない

    日本の2〜4倍の価格は納得できるか?

    食品医薬品安全処は企業のための機関なのか?

    167
    7
  5. 韓国人

    我が国は医師と薬剤師にとっての天国であることに気付くべきです

    138
    8
  6. 韓国人

    外国で既に許可されたものなのに何が安全性を考慮だよ

    国民のことを考えろ

    74
    1
  7. 韓国人

    そのうちダイソーで売るでしょうね

    26
    4
  8. 韓国人

    マンジャロの販売数は世界で韓国が第3位なのに

    カモにする気か

    18
    1
  9. 韓国人

    そもそも世界中、更には韓国でさえ合法の薬を海外で買ったという理由で持ち込みを禁止すること自体がナンセンスだ

    ふざけてるの???

    15
    1
  10. 韓国人

    薄毛よりも肥満治療が先だと思います

    13
    1
  11. 韓国人

    日本と比べてどうして価格が2〜4倍も違うのでしょうか?

    10
    0
  12. 韓国人

    確かに最近は肥満の人が減ってきたね

    たくさんの人が使ってるんだと思う

    8
    0
  13. 韓国人

    海外で大量に売っているんだから持ち込みを止めるなよ

    8
    0




翻訳元:https://v.daum.net/v/20260623050320227





コメントはこちらで
(かんにゅーのコメント用サイトへ飛びます)

トップに戻る